Inserts one or more values in a multifield.
(insert$ <multifield-expression> <integer-expression> <single-or-multifield-expression>+)